MAT spectrum

MAT - DOLBY digital surround EX

A   B   C   D   E   F   G   H   CH   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   číslo  
DVD BR
zpět

Tlumočnice

The Interpreter

SRN-USA-GB   |   2005   |   129 minut   |   Thriller

Pravda nepotřebuje překlad.

Tlumočnice
DVD
nosič č.1095
půjčovné 15 Kč
volný


Více o filmu:
ČSFDIMDB

Téma genocidy v Africe, jež se naplno uplatňuje ve snímku Hotel Rwanda (2004), tvoří i pozadí politického thrilleru Sydneyho Pollacka Tlumočnice. Po prologu, v němž malí chlapci chladnokrevně zastřelí dva muže na stadionu fiktivního státu Matobo, se děj přenáší do sídla OSN v New Yorku. Tady je zaměstnaná jako tlumočnice Silvia Broomeová, která náhodou zaslechne rozhovor o chystaném atentátu na matobského diktátora Zuwanieho během jeho vystoupení ve Valném shromáždění. Případ vyšetřují agenti Keller a Woodsová. Nedůvěřivý Keller postupně zjišťuje spojení Broomeové s odbojem proti Zuwaniemu. Nakonec však i díky ní pochopí, že věci se mají poněkud jinak...  

Známý hollywoodský filmař se vrací k žánru, v němž se proslavil titulem Tři dny Kondora (1975). V pomalém tempu a s důrazem na napětí i na postižení práce tajných služeb rozvíjí dramatický příběh, v němž jde titulní postavě o život a v němž se proměňuje její vztah k životem zklamanému agentovi. Nicole Kidman i Sean Penn nepochybně plní svůj úkol. Štáb měl vůbec poprvé možnost natáčet v newyorském sídle OSN, což se ovšem projevuje v možná až přílišné politické korektnosti. Stejně jako je fiktivní stát Matobo, je uměle vytvořený i jazyk kú, jímž se ve filmu řekne pár vět.

Hrají: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, Earl Cameron

Režie: Sydney Pollack

Zvuk: anglický 5.1, český 5.1, polský 5.1

Titulky: české titulky, maďarské titulky, polské titulky, rumunské titulky

Formát obrazu: 1:2,35






MAT aktualityREZERVACE VSTUPENEK
Rezervace vstupenek jsou možné pouze online přes internet, a to pouze pro držitele věrnostních slevových karet.
Telefonické rezervace
nejsou možné.
Online prodej zůstává beze změn. Děkujeme za pochopení.
Postup při online rezervaci najdete na této stránce vpravo.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
REZERVACE RESTAURACE
Zde ve sloupečku OBSAZENÉ TERMÍNY najdete nyní informace o datech, kdy má některá z našich restaurací zadáno pro uzavřenou společnost.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PŮJČOVNA DVD A BD:
Přehled půjčovného ZDE

KOMEDIE ZA POLOVINU
Ve dnech 3. - 9. 4.
si můžete všechny komedie
na DVD či Blu-ray discích
půjčovat za poloviční cenu.
DVD starší tituly 20 Kč
Blu-ray starší tituly: 25 Kč

SLEVA SE NEVZTAHUJE
NA NOVINKOVÉ TITULY.
Zde je odkaz na kompletní nabídku zlevněných titulů v akci.

Dále jsme TRVALE ZLEVNILI prvních 2 000 DVD
na cenu 15 Kč, tedy filmy evidenčních čísel 1 - 2000.

Ve dnech 10. - 16. 4. budou
ve slevě historické a životopisné filmy.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
OTEVÍRACÍ DOBA

RESTAURACE (suterén)
po-pá 9.00 – 0.00
so-ne 14.00 – 0.00

KAVÁRNA A PŮJČOVNA DVD
po-pá 10.30 – 21.30
so-ne ZAVŘENO

POKLADNA KINA
po-pá 16.00 – 21.00
so-ne 14.00 – 21.00
Na odpolední dětská a zlevněná představení je pokladna otevřena
30 minut před začátkem.
bonusy
Newsletter