Román Sebastiana Faulkse Charlotte Gray vyšel ve Velké Británii v roce 1998 a jeho čtenářský ohlas pochopitelně neušel zájmu filmařů. Vypráví válečný příběh mladé skotské ženy, pro jejíž život se stalo rozhodující setkání a láska s pilotem RAF Peterem Gregorym.

Díky studiím v Paříži mluví Charlotte perfektně francouzsky a je tím pádem pro britskou tajnou službu jako stvořená. Po náročném výcviku je poslána do Francie, aby se spojila s místním hnutím odporu. Seskočí padákem nedaleko francouzského městečka Lézignac, kde má své poslání. Jen ona však ví, že její mise má i soukromý charakter: je rozhodnuta najít nezvěstného milence, jehož letadlo bylo sestřeleno právě nad jižní Francií.

Snímek je postaven především na výkonu a fotogeničnosti Cate Blanchettové, představující kultivovanou ženu, která se rozhodla vstoupit aktivně do válečného dění. Kvůli svému poslání musí mladá Skotka změnit nejen vzhled a státní příslušnost, ale i identitu. A naopak: její válečný úkol, setkání se sympatickým francouzským partyzánem Julienem, život v neustálém strachu a nebezpečí nutně změní i ji .

Režisérce i scenáristovi se podařilo ve správném poměru smíchat lásku, válku, špionáž, kolaboraci, napětí, strach i neokázalé hrdinství. Snímek, o němž český slogan tvrdí, že je nejdražším britským filmem, se tak přiřazuje k podobným titulům z poslední doby jako jsou Mandolína kapitána Corelliho (2001), Enigma (2002) nebo Tmavomodrý svět (2001).